进口台湾货物，海关查验，说是原产国信息不对，只有MADE IN TAIWAN ,少了CHIAN字样？

wx_IPfM7

进口台湾货物，海关查验，说是原产国信息不对，只有MADE IN TAIWAN ,少了CHIAN字样
请问有没有关于进口台湾货物原产国的文件说明？

cdzjy

以下供参考：

一、允许使用的称谓：
　　1、“中国台湾”，英译文为：TAIWAN  PROVINCE  OF  CHINA,或TAIWAN,  CHINA, 或 CHINESE  TAIWAN ;
　　2、“中国台北”，英译文为：TAIPEI,CHINA, 或CHINESE TAIPEI.
　　以上英文 TAIWAN或TAIPEI和CHINA之间必须有标点，且只能用逗号
(，)，而不能用顿号(、)、破折号(－)或斜杠(/)。

二、不得使用的称谓：
　　1、“中华民国”，英译文为：REPUBLIC OF CHINA,简称ROC;
　　2、“中华民国(台湾)”，英译文为：REPUBLIC OF CHINA(TAIWAN),简称ROC(TW);
　　3、单独使用“台湾”(TAIWAN)或“台北”(TAIPEI)字样；
　　4、“台北，台湾”，英译文为：TAIPEI, TAIWAN;
　　5、“台湾(或台北)中国”，英译文为TAIWAN/TAIPEI  CHINA;
　　6、中国－台湾(或台北)，英译文为CHINA－TAIWAN/TAIPEI;
　　7、中国(台湾或台北)，英译文为CHINA(TAIWAN/TAIPEI)。

虞山一杰

中国台湾，中国台湾，中国台湾

wx_IPfM7

cdzjy 发表于 2022-1-26 11:30
以下供参考：

一、允许使用的称谓：

感谢，回答，请问有如不符我们国内进口，原产国标贴的出罚信息文件吗？

ly840604

wx_IPfM7 发表于 2022-1-27 12:07
感谢，回答，请问有如不符我们国内进口，原产国标贴的出罚信息文件吗？
...

不会处罚吧 改了标签 加上CHINA不行吗

ALKAGUO

感谢分享！